vivir en Colonia
-
soy catalana y a mi novio (que es alemán) le han ofrecido un buén trabajo en Colonia y me estoy planteando mudarme con él. El caso es que me da miedo dejar todo aquí y empezar una nueva vida allí porque no sé realmente como se vive en Colonia. Para empezar estaría muy sola ya que él estará trabajando mucho y yo no hablo alemán, tendría que empezar con algún curso, y no se cuanto pueda tardar a poder entenderme con la gente y hacer cosas por mi misma. Tampoco se si es facil conocer gente y hacer amigos ( españoles o alemanes), en fin que si alguien lee esto y ha pasado por algo parecido le agradecería me comentara su experiencia.
14 Sty 2008, 08:17 marta
Odpowiedzi
-
Hola Marta
Hola, yo también soy espanola y vivo en Alemania con mi marido. No siempre es fácil, pero si yo pudiera vivir en Colonia como sería tu caso, no me preocuparía tanto. Para mí, Colonia es la cuidad más abierta de Alemania, con mucha vida.
En cuanto a lo del idioma. Es imprescindible que lo aprendas, pero no te preocupes. Te aconsejo los cursos de la Volkshochschule. Es una especie de escuela de idiomas, casa de la cultura o algo así, con miles de cursos, entre ellos "alemán para extranjeros". Es lo más barato que vas a encontrar (es algo así como una institución pública). En ella vas a concer a mucha gente en tu situación y eso lo hace todo más fácil. Yo, la mayoría de amigas que tengo las he hecho en los cursos de la Volkshochschule. Hay gente de todas las nacionalidades, así que al final siempre conectas con alguien (también suele haber espanoles). Además, dices que vas a estar mucho sola, pues te haces uno de los cursos intensivo que son unas 4 horas al día 4 o 5 días a la semana (son mucho mejor que los que son sólo un día a la semana) Así aprendes más rápido y la relación con al gente es más intensa y muchas veces después te vas a a tomar algo.
Si puedes ir ya aprendiendo algo de alemán, mejor, claro!! Al final cuando vives aquí aprendes muy rápido porque tienes que utilizarlo, así que no tardarás mucho en hacerte entender.
Yo lo dejé todo, mi piso, mi familia, mi trabajo...y aunque hay veces que lo paso mal aquí (la zona en la que yo vivo la gente es bastante cerrada) no me arrepiento. Ahora mi marido y yo tenemos una casa, nos hemos casado y vamos a tener un nino. Hablo 3 idiomas y siempre puedo volver a Espana. además, tú desde Colonia tendrías vuelos directos!! Jeje, me das envidia.
Si encesitas más información, dímelo.
Grüße aus Deutschland (Saludos desde Alemania)Lucía 15 Sty 2008, 09:08 - Zgłoś nadużycie -
Vivir en Colonia
Hola marta,
Mira yo tambien tengo un novio aleman, lo que te recomiendo es que hagas algo por tu cuenta lo antes posible, y bueno piensatelo muy bien porque dependiendo de como llevas la relacion con tu novio, luego tal vez te arrepientas de haberlo dejado todo y haber "perdido el tren" laboral.
Pero si estas segura de ti misma y realmente os quereis, pues a por ello. A mi me costo como dos anios que la familia de mi novio se acostumbre a verme y abrazarme y tal, lo que es verdad que la adaptacion es muy dura.
Te deseo lo mejor mucha suerte con tu decision, cualquiera que seaLuciana 17 Sty 2008, 09:13 - Zgłoś nadużycie -
Como vivir en Colonia
Hola Marta. No se que situacion tienes actualmente. Yo vivo en Colonia desde hace 3 años. Estoy muy contento. Es un ciudad muy interesante, al igual que la region, el pais. Viviras mucha experiencias nuevas y conoceras gente (Colonia es muy multicultural). No obstante te recomiendo que no lo tomes como un cambio literal, viaja constantemente a españa, ademas piensa que si no te va bien puedes regresar. Necesitas inscribirte en la ciudad, hacer una cuenta en el banco, comprar un bicicleta,.. Si me necesitas para algo me tienes [email removed]. mi nombre es FRAN. puedes agregarme en msn.
grussen aus Koeln.Fran 21 Mar 2008, 02:51 - Zgłoś nadużycie -
Como vivir en Colonia
Hola Marta. No se que situacion tienes actualmente. Yo vivo en Colonia desde hace 3 años. Estoy muy contento. Es un ciudad muy interesante, al igual que la region, el pais. Viviras mucha experiencias nuevas y conoceras gente (Colonia es muy multicultural). No obstante te recomiendo que no lo tomes como un cambio literal, viaja constantemente a españa, ademas piensa que si no te va bien puedes regresar. Necesitas inscribirte en la ciudad, hacer una cuenta en el banco, comprar un bicicleta,.. Si me necesitas para algo me tienes [email removed]. mi nombre es FRAN. puedes agregarme en msn.
grussen aus Koeln.Fran 21 Mar 2008, 02:52 - Zgłoś nadużycie -
informacion para aprender aleman
Hola que tal chicos/as. Os comento un poco; por motivos de trabajo he tenido que trasladarme a Colonia, y la verdad, estoy un poco perdido. Quiero aprender el aleman, y por lo que he podido investigar lo mas economico es el volkshochschule. Ya que llevais mas tiempo por Colonia podeis orientarme o darme algun enlace para matricularme lo mas rapidamente posible. Un saludo a todos.
Juan. Uno más por Colonia.juan 10 Maj 2008, 07:19 - Zgłoś nadużycie -
Hola a todos,
Gracias por vuestras respuestas, la verdad es que han pasado varios meses y aún no me he decidido. Mi novio ya está en Colonia trabajando, acaba de coger un piso y la idea es que yo me mude después del verano. Sigo teniendo miedo de dejar todo aquí en Barcelona, ahora tengo un trabajo bueno, amigos.. Lo que más me preocupa es el alemán, no lo hablo y no sé como puede ser la vida de cada día sin hablarlo. La idea es hacer un curso intensivo en esta escuela que habeis mencionado " volkshochschule " pero no sé cuando pueda tardar en defenderme. Cualquier comentario sobre la experiencia de mudarse de España a Alemania os lo agradezco muchísimo, me ayuda a reflexionar y decidirme.Un saludo y espero que proximamente esté por ahí con vosotros.
marta 31 Maj 2008, 07:40 - Zgłoś nadużycie -
Hola
Pues yo no me lo pensaría ni un momento,con tal de dejar esta republica bananera que es España.En Alemania son europeos de verdad no de pacotilla como aqui.Allí tendrás más oportunidades para todo y están mucho más civilizados.Por mucho que me guste mi pais,creo que cada dia está más invivible,aqui la paletería está a la orden del dia.Vete y verás que bien te vá,además en plan cultural son la bomba,hacen montones de movidas de arte.
A por ello y sin miedo!!!!!!!!!Además,no vas a dejar solo al novio tia.
Suerteamordemar 06 Cze 2008, 02:50 - Zgłoś nadużycie -
Amordemar, Gracias por tu respuesta y por animarme!
Por lo que voy escuchando sobre vivir en Alemania, parece que sí que hay más oportunidades, sobre todo en lo laboral. Creo que allí se valora más el trabajo y si vales te lo recompensan, los sueldos son más altos, mientras que en España puedes tener experiencia y estudios y estar ganando una miseria durante años y años..
Lo que me pregunto es si será muy dificil de encontrar trabajo hablando español e inglés? Es imprescindible el alemán?
Por cierto Juan, este fin de semana pasado estuve en Colonia y fui a la volkshochschule para informarme sobre cursos, por lo que he oido (y lucía arriba tambien lo menciona) es el mejor sitio para estudiar el idioma, esta es la web:www.stadt-koeln.de/vhs/
Saludos a todos!!
MartaMarta 09 Cze 2008, 07:06 - Zgłoś nadużycie -
Yo tambien me mudo en Colonia este fin de año, principio del año que viene
Hola Marta.
Mandan a mi pareja allí por motivo de trabajo y tampoco hablo ni na palabra de alemán y además, tenemos a un bebe de 3 meses ! O sea, tampoco mi siento muy segura de mi misma ya que tendré que buscar soluciones por muchas cosas (Tenemos entre otros que vender nuestro piso en la situación actual de crisis hipotecaria !) pero soy Belga y hace 6 años que vivo en Barcelona y te puedo decir que cambiar de país es una experiencia muy guay ! A proposito,graçias por el nombre de la Volkshochschule que voy a aprovechar una vez allí. Una pregunta : como va el tema de alquiler de pisos allí. Alguien me puede decir si es el mismo rollo que en Barcelona o si es más facíl ? GraçiaaaaasNathalie 11 Cze 2008, 07:14 - Zgłoś nadużycie -
hola Nathalie
Gracias por tu respuesta. En cuanto a los pisos,para mi novio fue un poco complicado encontrarlo, buscabamos algo céntrico y luminoso y que no pasara de 1000€, vimos muchos, casi 50 y al final lo encontramos. Si no te importa la zona supongo que es más fácil. Lo que me llamó mucho la atención xq en España no ocurre es que los pisos te los alquilan sin cocina, te la tienes que comprar tu o comprarsela a los inquilinos que se van, la cocina en la mayoría de pisos que vimos era una habitación totalmente vacía, sólo con la instalación del agua y gas. Los sábados se publica un periodico donde salen los anuncios de los pisos y algunos los puedes ver el mismo día e incluso el domingo. Aparte hay agencias, pero te cobran 2 meses de comisión por alquilarte un piso.. Para cuando tu tienes previsto mudarte yo espero estar ya viviendo en Colonia, creo que será en otoño, así que si necesitas algo puedes contactarme. Un saludo!!
Mónicamarta 14 Cze 2008, 11:19 - Zgłoś nadużycie -
Cocinas vacías
Hola Mónica,
Muchas graçias por tu respuesta y por proponerme tu ayuda ! Ya nos habiamos enterado del tema de las cocinas vacías ... muy raro, no ? Intentaremos irnos allí un fin de semana largo para visitar la ciudad y nos compraremos el periodico con anuncios de pisos para "preparar un poquillo el terreno". A proposito, lo de comprarse una bici como lo comenta Fran ??? Es como en Holanda ?Nathalie 19 Cze 2008, 07:58 - Zgłoś nadużycie -
Hola!
Hola, yo soy de Valencia y me pensé mucho en venirme para alemania (vivo en Aachen desde hace 18 meses), ya que no sabia aleman. Te puedo decir que es lo mejor que he hecho. Aprender aleman, bueno, no es un idioma fácil, pero pronto aprendes lo básico para moverte. Yo he hecho los cursos de la VHS y es lo mejor tanto para conocer gente como para aprender. Yo hice los intensivos de 4 horas al día. No te lo pienses! es una gran experiencia y siempre te queda España y tu casa, eso no lo vas a perder.En cualquier caso, nunca se pierde!!! un beso y ánimo
carmen 30 Cze 2008, 12:47 - Zgłoś nadużycie -
Yo tb me voy a vivir a Colonia en Septiembre
Hola a todos, segun voy leyendo vuestras respuestas me doy cuenta que muchas de las historias podrian ser hermanas gemelas de las que han trascurrido en mi vida. Mira Marta llevo algunos años fuera de España conoci a mi chico en Berlin hace 10 años y desde entonces casi no hemos parado. Primero Madrid, luego Barcelona y ahora Viena. En septiembre nos vamos a Colonia!!!!!!! Cuando llegue a Berlin por primera vez no hablaba nada de aleman pero se aprende y mas rapido de lo que te imaginas..... cada dia va a ser una nueva experiencia que sin duda merece la pena..... yo siempre pienso que Madrid sigue ahi y seguira simpre y siempre podre volver...... Es verdad que a veces se echa de menos a los amigos y a la familia pero vivir en Europa te permite volver tanto como quieras. Yo no me lo pensaria mucho porque siempre hay un red aunque no la veamos!!!!! Que seas feliz!!!!!
Bea 01 Lip 2008, 11:12 - Zgłoś nadużycie -
Andaluces por el Mundo
Me llamo Luis Márquez y trabajo en un programa de Canal Sur televisión (Andalucía, España) que se llama Andaluces por el Mundo. Nuestra función es buscar andaluces que vivan en determinados países para hacerles entrevistas y que nos cuenten cómo es su vida allí, lo que hacen, por qué se fueron etc. y nos enseñen un poco su nueva ciudad, los sitios que le gustan y tal. A partir de septiembre, en la nueva temporada, iremos a Colonia y allí estamos buscando andaluces para entrevistar a 6 de ellos. Por casualidad conoces a alguno?
Mi correo es [email removed]
Muchas gracias
Luis
0034 637 83 70 69Luis 03 Lip 2008, 12:56 - Zgłoś nadużycie -
kiero trabajar en alemania
hola soy jose este invierno estuve 2 meses en el norte de alemania Bremen y la verdad es que quiero volver.me gusto muxo y eso k bremen no es de las cuidades mas bonitas de alemania es un pais donde se puede trabajra dignamente.yo no pude trabajr porque me pedian saber hablar aleman ,ahora en septiembre empiezo a estudiarlo aqui en españa.espero tener suerte y si es posible hacer alguna amistad por aqui para orientarme mejor sobre todo a encontrar piso.
un saludo desde cadizjose cadiz 03 Lip 2008, 06:38 - Zgłoś nadużycie -
Hola, me gustaria conocer chicas alemanas que hablen español
Hola, soy Carlos de la Habana y me gustaria tener amistad con chicas alemanas que hablen español e ir aprendiendo aleman
Tengo un amigo que hace dos años vive en Colonia y le va muy bien, le encanta esa ciudad y dice que es muy cosmopolita, donde se siente a gusto como en la Habana.Carlos 07 Lip 2008, 09:26 - Zgłoś nadużycie -
Gracias a todos por vuestras aportaciones y ánimos,
Espero trasladarme definitivamente a Colonia en Octubre, de momento estaré por allí en mis vacaciones de verano (espero que me haga buén tiempo sino igual me arrepiento de irme de España..es broma!) y empezaré con el alemán, mi novio ya encontró piso y le ayudaré a instalarse. Realmente valoro mucho todos vuestros comentarios sobre Colonia, el mudarse allí y en general la experiencia que viviré, para mi es terreno un poco desconocido y el oir opiniones me ayuda mucho, gracias.
Luís: yo soy catalana por lo que no te sirvo para el programa, pero si conozco algún andaluz por ahí se lo comentaré.
Fran: muchas gracias por ofrecerme tu ayuda, cuando esté en koln seguro que tendré muchas preguntas, gracias
Gracias.
martamarta 15 Lip 2008, 04:20 - Zgłoś nadużycie -
Larga temporada en Alemania
Hola, somos Cristina y Dani, acabamos de terminar la licenciatura de turismo y queremos pasar una larga temporada en Alemania para "aprender el idioma" ya que gracias a una asignatura de la carrera hemos aprendido lo básico, sobretodo enfocado al ámbito turístico.
Nuestro principal problema es que no tenemos muy claro la ciudad que elegir, por temas de empleo, alojamiento, etc...
Habíamos pensado en algunas como Colonia, Düsseldorf, Bonn y Frankfurt. Que nos aconsejais que hagamos?? Por lo que hemos leído ya tenemos algunas ideas.
Muchas gracias!!Cris y dani 29 Lip 2008, 02:04 - Zgłoś nadużycie -
Unos meses en Colonia
Hola, somos Alvaro y Asun, a finales de Septiembre vamos a ir a colonia para estudiar alemán en una escuela privada, se llama Tandem, es buena. Los mismos de la escuela nos han buscado un piso para los dos, nos cuesta unos 760 euros por 4 semanas, y esta junto a la escuela. nuestra idea es buscar trabajo para quedarnos mas tiempo y seguir aprendiendo haciendo mas curso de la volkshochshule.
nos gustaría contactar con gente que tb esté por colonia los meses de Septiembre y Octubre.
[email removed]
asun y alvaroAsun 11 Sie 2008, 01:00 - Zgłoś nadużycie -
Hola,
Hola Cristina, hola Dani, no puedo hablar por experiencia propia porque todavía no me he mudado, pero sí que he preguntado y averiguado mucho y por lo general las opiniones coinciden en que Colonia es una de las ciudades donde la gente es más abierta y es más fácil relacionarse. En fin suerte con la ciudad que escojais!
Hola Alvaro y Asun, suerte y paciencia con el alemán,yo también tengo previsto ir a la volkshochshule pero será a partir de noviembre, igual para entonces coindimos por allí!
Un saludo a todos,
Martamarta 29 Sie 2008, 03:38 - Zgłoś nadużycie -
Hola!!
Quiero irme a Colonia(yo ya he estado alli) me gustaría saber como os habeis puesto en contacto para ver los cursos, me sería muy util.
Gracias!Isabel 07 Wrz 2008, 12:50 - Zgłoś nadużycie -
Hola Isabel
Yo fui personalmente a la Volkshochschule a preguntar y me informaron, hay varios cursos intensivos que empiezan en septiembre y octubre. Si no supongo que en la página web debe de haber información, pero está en alemán, la página es:www.stadt-koeln.de/vhs/.
Espero que esto te sirva de ayuda, un saludo!
MartaMarta 08 Wrz 2008, 09:10 - Zgłoś nadużycie -
hola
para buscar cursos yo lo hice por I-net y llegué a la pagina de TANDEM, con ellos vamos a estar un mes, la idea es cambiar despues y gracias a la ayuda de FRAN (no veas si tiene informacion de todo) esperamos encontrar otros sitios tipo VHS.
Gracias Marta, tendremos paciencia con el idioma. ya os iremos contando, nos vamos en 4 días.
TSCHUSS.Asun 12 Wrz 2008, 08:38 - Zgłoś nadużycie -
Viva COLONIA!!!!
Hola a !!! Os animo a iros a Alemania, sobre todo a Colonia yo estuve viviendo alli y todavia me arrepiento de haberme vuelto a España.
La verdad es que habia dado alemán en la facultad pero vamos que lo entendia pero no lo hablaba. Yo fui a VHS hice cola y me matriculé, pagué y ala! ellos t hacen como una pequeña entrevista para ver el nivel y te ponen en un grupo u otro.
Por si os sirve lo primero que debeis hacer es el Anmeldung que es empadronarse, suele haber oficinas en casi todos los barrios y abrirse una cuenta bancaria lo mejor en el Stadtsparkase que es del Estado.
Aprovechar en la biblioteca general q hay en frente de la VHs para haceros socios y podeis sacar peliculas q es muy bueno para hacer oido ( sobre todo xq no hay videoclubs)
Y en cuanto a los pisos es verdad que los alkilan pelados y mondados. Es que a ellos les gusta el bricolaje y se montan las casas yendo a Ikea!
Y por la gente no os preocupeis, no son como los ingleses, son personas muy abiertas y educadas. Es una ciudad cosmopolita, siempre hay alguna fiesta y sobre todo son cívicos.
Os lo recomiendo aunque sea por una temporada. Os acabareis enamorando de esa ciudadMon 18 Wrz 2008, 10:13 - Zgłoś nadużycie -
quiero encontrar a miriam meshke de colonia, alemania.
a todas las personas que hablen español y vivan en colonia, alemania, solicito su ayuda para localizar una gran amiga, su nombre: Miriam Meshke, se que trabaja en el aeropuerto de colonia, alemania en una aerolinea, a quien me pueda contactar con ella, digale que soy armando ventre de cancun, quintana roo, Mexico, mi correo [email removed]
armando ventre sifri 26 Paź 2008, 11:00 - Zgłoś nadużycie -
CURSOS DE ALEMAN
Hola a todo el mundo !!!
Soy nueva en esto ... a principios del proximo año mi marido y yo nos mudamos a Colonia, he estado leyendo vuestros comentarios y la verdad que me sirven de mucha ayuda.
En referencia a los cursos de la VHS, sabéis cuando empiezan ??? Quizas en enero ????
GraciasGemma 19 Lis 2008, 05:10 - Zgłoś nadużycie -
Cursos en la VHS
Hola Gema, yo también me mudaré a Colonia antes de Navidades. Estuve informándome de los cursos y los de nivel básico empiezan el 26 de enero y el 2 de febrero.Contacté con la escuela por email y me enviaron los horarios, precios..etc, te dejo mi correo y si quieres que te envíe la información dímelo. [email removed]
Un saludo
Monicamonica 22 Lis 2008, 11:46 - Zgłoś nadużycie -
Cursos
Gracias Monica por tu ayuda !!!!
Gemma 25 Lis 2008, 04:29 - Zgłoś nadużycie -
De Colombia a colonia!
Hola a todos mi nombre es Hans y soy colombiano, mi futura esposa es alemana y en julio del 2009 nos iremos juntos a koln , eh leido todo el foro y me interes ademas de aprender el idioma el cual empiezo a tomar en neero aqui en bogota en el Gothe institut es el de estudiar cine, si ud tienen algun tipo de informacion acerca de este aspecto , lo agradecere mucho, por otra parte conocer mas opiniones acerca de la vida en koln, estamos en contacto, mi correo es [email removed] gracias por las sugerencias y bendiciones.
Hans martinez 29 Lis 2008, 01:56 - Zgłoś nadużycie -
hola a todos
soy de aachen estoy aque desde 4 meses mi gusta conocer amigos que estan en aachen [email removed]
khaled 09 Gru 2008, 01:59 - Zgłoś nadużycie -
Hola a todos
Hola a todos, me he metido en esta pagina por casualidad y he visto un poco de mi historia aqui. Soy andaluza y conoci a mi novio en Berlin pero es de Colonia, el tiene pocas posibilidades de venirse para España, asi que creo que me tocara irme a mi. Tengo los mismos miedos que Marta, que imagino que ya estara viviendo alli. Yo conozco Colonia y me encanta y Berlin me fascina pero tambien le tengo panico al idioma, soy muy mala con los idiomas, con el ingles me defiendo regular asi que no se si podre aprender aleman algun dia. Pero os queria hacer una pregunta, que pensais de Berlin???
Saludos desde el surInma 06 Sty 2009, 10:49 - Zgłoś nadużycie -
Por fin me voy a Colonia!!
Muchisimas gracias por la información de los cursos, mi novio me ha buscado uno en la VHS que empiezan en julio y estoy como loca por irme, ya estoy dando alguna que otra clase de aleman con mi novio y es cierto que es un idioma dificil, pero me encanta y una vez que empiezas a practicarlo no parece tan dificil, yo todavia no he estado en Berlin, solo en Colonia y la verdad es que estoy realmente enamorada de todo aquello,ademas voy a estudiar filologia alemana y me pediré la beca erasmus para alemania (obviamente), lo mas seguro es que sea para colonia, me quede flipando con las universidades, en fin espero que todo me salga bien.
Un saludo!
Tschüss!!Isabel 12 Sty 2009, 01:20 - Zgłoś nadużycie -
quiero enviar a mi hijo a colonia
en enero o febrero del 2010 quiero enviar a estudiar a mi hijo de 19 años a colonia. Primero quiero que estudie alemàn y después algun a carrera en una universidad pública. Alguien sabe si estas universidades nos pagadas o gratis o solo se paga la matrícula, por favor ayudenme, soy de ecuador
saludosyolanda 16 Lip 2009, 05:25 - Zgłoś nadużycie -
desde ecuador
cuanto cuesta el curso del nivel bàsico en la academia Volkshochschule, alguien me podría decir?
yolanda 16 Lip 2009, 05:35 - Zgłoś nadużycie -
Colonia
¡ Saludos a todos! Mi nombre es Jonathan. Yo voy a vivir en Colonia, Allenmania el proximo mes.
Mi email es: [email removed]
Y tengo un Facebook:
facebook.de/ramirezjay
Me gustaria connectar con la gente latina de aya.Jonathan 17 Lip 2009, 01:15 - Zgłoś nadużycie -
Me mudo a Alemania
Hola a todos! me mudo en un mes a Alemania, primero a estudiar aleman por unos meses para el prox año hacer un postgrado.
Me gusta la región de NRW porque allí está la uni a la que estoy aplicando, pero estoy indeciso entre Colonia y Düsseldorf. Además, para los Volkshochschulen se necesita tener alguien allá para que te inscriban, y no conozco a nadie. Aparte de esos cursos, algún otro instituto que puedan recomendar?
Saludos a todosFrancisco 22 Lip 2009, 07:29 - Zgłoś nadużycie